Pesquisar este blog

sábado, 12 de outubro de 2013

Informações úteis

Achar informações hoje não é algo tão difícil pois contamos com a ajuda da internet,  certo? Tá certo até certo ponto... pois se a informação que você procura estiver numa língua que você não domina, o caminho pode ser um pouco mais penoso. 
Digo isso porque morando aqui onde as línguas oficiais são o holandês, francês e alemão, nem sempre se acha algo procurando em inglês, e, muito menos em português. Daí decidi colocar aqui alguns sites que serão super úteis para você que se mudou pra cá e não sabe onde encontrar nada. Alguns sites não estão disponíveis em inglês, mas acredite, dá pra entender muita coisa e aproveitar muitas informações.


Site da cidade: http://www.gent.be/ - caso não more em Gent, tente o mesmo endereço com o nome de sua cidade.

Eventos: http://www.uitingent.be/ - aqui você encontra todos os eventos da cidade do ano inteiro. Tem de tudo e dá pra entender tudo também.

Site turístico: http://www.visitgent.be/ - aqui você encontra informações turísticas. Existem também alguns escritórios turísticos espalhados pela cidade onde você pode pedir informações, pegar folhetos gratuitos e mapas.

Contamos também com dois jornais gratuitos: o Metro (http://www.metrotime.be/) e o Streekkrant (http://www.streekkrant.be/). Os dois são em holandês mas com boa vontade dá para entender várias coisas, principalmente conhecer lojas interessantes.

Gent conta com um canal de TV: O AVS (http://www.avs.be). Naturalmente é tudo em holandês mas dá pra entender porque são reportagens, aí você vai assistindo, tentando pegar o contexto e deduzindo as coisas. Você fica sabendo de muita coisa interessante, a esperta aqui só descobriu esse canal há dois meses atrás... e olha que eu sempre tive ele no meu pacote de TV e nunca tinha visto...

Pizza.be eu diria que é um dos sites mais importantes daqui. Ele salvou nossa vida um certo dia aqui, nunca me esquecerei dele... É um site onde você pode pedir comida em casa. Disse comida pois embora o nome do site seja pizza.be, nele você compra vários tipos de comida, não só pizza. Disse que o site salvou nossa vida porque um certo dia a noite montávamos nossa cama no apartamento novo e não tínhamos nada para comer, daí demos uma vasculhada na internet pelo celular e achamos o site e pedimos uma pizza. Como é pela internet, você tem tempo para olhar o cardápio, traduzir e ver o que realmente você está pedindo. Tem um pedido mínimo para entrega grátis, mas o valor é justo. Só fique atento pois as entregas são no máximo até as 22 horas. (www.pizza.be)


Dúvidas sobre visto, carteira de trabalho, carteira de motorista, tradução de documentos, ... e tudo mais que possa imaginar você pode se direcionar às chamadas "Gemeente Huis" que traduzindo a grosso modo seria como uma prefeitura no Brasil. Eu acho o atendimento deles excelente. O site da Gemeente de Gent é: http://www.gent.be/
A de Gent fica nesse endereço aqui: Administratief Centrum Zuid, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 - Tel.: 09 210 10 10.

Outro site interessante mas meio confuso de usar até para quem fala holandês é o do plano de saúde do governo, o HZIV, todo mundo que se muda pra cá é cadastrado nesse plano e é bom saber onde consultar algumas coisinhas. Particularmente eu só consulto o horário de atendimento para poder levar meus papéis do médico/dentista lá para o reembolso...

Agora vá ao youtube e coloque #visitgent e morra de rir com os vídeos incentivadores. São poucos vídeos que valem cada segundo do seu tempo (todos em inglês com legenda). Deixo um aqui de brinde:

Você que já se mudou pra cá e conhece um site que salvou sua vida, compartilhe comigo que eu posto aqui. Ele poderá ajudar alguém num futuro próximo.

Até a próxima pessoal.

domingo, 15 de setembro de 2013

Visitando Museus

Gent é uma cidade pequena mas recheada de Museus, eu ainda não visitei todos (o que é uma vergonha) mas em breve espero ter completado a lista.

Uma informação super importante que demoramos algum tempo para descobrir é que, se você mora em Gent, com o seu ID você visita praticamente todos os museus de graça aos domingos de manhã (entre 10 e 13 horas).

Abaixo você confere os "poucos" museus que a pequena Gent nos oferece:


Visitamos este museu faz pouco tempo, é 90% pintura e uma ou outra escultura perdida no meio. 
Perdemos muito tempo na parte de arte moderna e depois não tivemos muito tempo para a parte antiga, precisamos voltar lá e terminar o serviço. 
Me desculpe os defensores de arte moderna mas eu prefiro um zilhão de vezes as pinturas antigas que retratam alguma história, fato ou mesmo nada mas que é bonito de se ver.




Este eu também já visitei e gostei muito. Uma parte da exposição é permanente e um outro espaço é dedicado a exposições temporárias. Quando estive lá, na exposição temporária havia algo de um brasileiro: Humberto en Fernando Campana. Confesso que fiquei bem surpresa e tirei uma foto para provar!










Traduzindo a grosso modo este é o Museu da cidade, obviamente você vai encontrar tudo sobre a história de Gent nele.
Já visitei também e gostei muito. Eles tem um mapa da cidade representado de uma forma fantástica. Não vou postar foto para não estragar a surpresa.







Este eu visitei duas vezes... 
Aqui você mergulha no passado da cidade: Como viviam homens e mulheres comuns e não tão comuns do século 20. 
Histórias e festas podem ser conferidas na sala de filmes. 
Lá você também poderá voltar ao passado enchendo seus olhos com as maravilhas antigas que ficam expostas neste museu.






Museu de arte contemporânea. É do lado de casa e eu ainda não fui...














Museu da Indústria, do Trabalho e Têxtil.
















É um museu onde foi o hospital psiquiátrico mais antigo da Bélgica construído em 1857.
Lá você encontra uma coleção permanente que ilustra a história da psiquiatria.
Ainda não visitei este museu mas estou doida pra visitar de tanto que ouvi falar.








"Nada pode deter o avanço da ciência, e que está em constante evolução. Isto é maravilhosamente ilustrado por uma extensa coleção de instrumentos científicos utilizados na universidade ao longo dos últimos 200 anos."









"A ala do refeitório da abadia de São Pedro é autenticamente medieval. O esplêndido jardim com a sua vinha e ruínas é um oásis verde no coração da cidade. Abadia de São Pedro detém prestigiadas exposições internacionais orientadas a cada ano."













"Um exclusivo fóssil de um réptil pré-histórico, uma sala de diorama esplêndido com aves nativas e uma réplica de Ghent como era há 450 anos, com som e efeitos de iluminação."











De volta à antiga escola? O museu está em uma prédio de uma típica escola de 1901. A coleção permanente ilustra como a educação e a forma de lecionar era há 100 anos atrás.











Museu de ilusão de ótica: "Just don't believe your eyes!"


















"O interior do Museu Arnold Vander Haeghen apela grandemente para a imaginação. As salas mais atraentes incluem o Salão Chinês e a reconstrução do estudo do ganhador do Prêmio Nobel de Literatura em Ghent, Maurice Maeterlinck."











Acho que estão todos aqui. Eu deixei o site de cada museu linkado em seu nome, assim você poderá consultar os horários de funcionamento, preços e descontos. Alguns museus não tem site próprio, nestes estão linkados um site de turismo de Gent onde tem todas as informações.

Havia esquecido um dos mais lindos...

Gravensteen Castle

Um castelo localizado no coração da cidade recheado de histórias sobre as mais diversas e controversas fases da história.
Lugar maravilhoso, visitei e recomendo.









Agora sim...

Divirtam-se! Até a próxima.

domingo, 16 de junho de 2013

Spa-Francorchamps

Confesso que não sei por onde começar esse post, são tantas informações e emoções pra mim...

Sim, meu blog continua com sua missão de falar sobre Gent, mas hoje vou falar um pouco das possibilidades que se tem morando aqui. Um delas é poder atravessar o país em algumas horas, tanto de carro ou de trem, o que te viabiliza participar de eventos do outro lado do país fazendo bate-e-volta.

Pra quem não sabe Spa e Francorchamps são duas cidades ao leste da Bélgica, uma região lindíssima com algumas "montanhas" e uma natureza de fazer qualquer paulista viciado em São Paulo babar de tão lindo que é. 



Spa-Francorchamps é o nome de um circuito de corrida de carros, onde a F1 abriga uma de suas etapas, é um dos mais importantes e um dos mais admirados pelos pilotos. Também dona da curva "mais maravilhosa" que eu já vi e que todos já viram: a Eau Rouge.
Eau Rouge
Pra quem ainda não sabe sou viciada em Fórmula 1 e nada mais legal agora que moro aqui na Bélgica poder assistir a F1 no circuito. Estava muito animada até ver os preços, bem salgados. Menos que no Brasil, mas mesmo assim ainda acho muito dinheiro. Desistimos então de ir ao autódromo neste ano.

Um belo dia estávamos assistindo TV, ou melhor, a TV estava ligada e não estávamos assistindo e cada um estava fazendo algo em seu computador. De repente ouço Spa-Francorchamps na TV, olho rapidamente mas o comercial já tinha acabado. Só não fiquei triste porque graças as maravilhosas tecnologias de hoje pudemos voltar a programação e ver do que se tratava. Haveria uma corrida da WEC (World Endurance Championship) na semana seguinte com ingressos a 25 euros com direito a visita ao Pit. Fomos ao delírio naquele momento!!! O que foi meio estranho porque mal sabíamos que a categoria existia direito mas sabíamos que o Bruno Senna, Lucas di Grassi e o Koba Mito corriam por lá. Foi suficiente para comprarmos os ingressos.

Passamos a semana nos preparando, imprimimos o mapa do autódromo, horários de trem, ônibus, fizemos a lista de matula a levar (sim, levamos lanche e isso é totalmente comum aqui na Europa).

A corrida foi num sábado, acordamos as 4:30 da matina e fomos para a estação pegar o trem. Duas horas de trem tranquilíssimas. Chegamos em Verviers onde teríamos que pegar mais um ônibus (30 min.) e enfim chegar ao circuito. Como sempre o motorista do ônibus foi super gentil e nos avisou onde descer. Foram 30 minutos excelentes. Ruas e rodovias estreitas com muitas curvas, subidas e descidas, sol queimando no rosto e uma paisagem de encantar... um verdadeiro paraíso. Ali, já percebi que seria um dia esplêndido.

Havia mais uma preocupação, estávamos com as mochilas abarrotadas com comida, bebida, máquina fotográfica, protetor labial... e digo preocupação porque quando fui em São Paulo assistir ao treino de F1 não pude entrar no autódromo com minha maçã porque ela não estava cortada. "Maçã só cortada senhora, você terá que jogar a sua no lixo". Achei isso um absurdo, mas não ia arrumar confusão e perder o treino por causa de uma maçã. Eu nem gosto de maçã! Dei a maçã para um dos meninos que ficam na porta do autódromo para nos assaltar e entrei. Com isso, achei que teríamos o mesmo problema em SPA... ledo engano... a moça gentilmente leu o código de barras do ingresso e entramos. Sem vistoria nem nada... vai entender...

Chegamos super cedo e o autódromo estava vazio! Achamos que só a gente iria estar lá. "Ninguém conhece o WEC, vou poder tirar foto com os pilotos, convidar o Koba pra jantar em casa", assim fomos caminhando e sonhando pelo corredor que nos levaria a Eau Rouge...
Diga: WEEEEEC
Não sei como é o acesso ao circuito na etapa de F1, mas na WEC estava tudo aberto, T-U-D-O!!! Havia um pequeno parque com lojas montadas em um espaço aberto perto da Eau Rouge mas estava praticamente tudo fechado. Fomos caminhando e o acesso ao lado de dentro da pista você faz por um túnel debaixo da pista! Saindo do túnel e olhando para trás você tem uma vista linda da Eau Rouge... eram só suspiros...

Juntamente com a WEC correria a Porsche Cup e pudemos ver todos os carros e o pessoal preparando os carros para a corrida, simplesmente sensacional!!!

Fomos andando, enquanto ninguém nos expulsasse ou dissesse que dali não poderíamos passar continuaríamos andando. Andamos e achamos o acesso as arquibancadas em frente a largada. Passamos por outro túnel embaixo da pista. O circuito é simplesmente lindo!

Chegamos a arquibancada, nos acomodamos e comemos um dos nossos sanduíches de presunto. Mas espantosamente não estávamos sozinhos, tinham mais umas sete pessoas!!! Chegamos a tempo de pegar o Warm Up das 6 horas de Spa, esperamos apenas 15 minutos para ouvir o roncar dos motores, e que roncar!!! Achei o barulho dos carros bem mais ensurdecedores do que os de F1. Pelo menos o barulho dos "Galinha Esquisita". Galinha Esquisita foi o apelido que coloquei carinhosamente em um dos carros das categorias... Pessoalmente ele é mais Galinha Esquisita, confesso que o achei  bem fotogênico.
Depois do Warm Up, ficamos sentados esperando pela Porsche Cup. Eu também amo Porsche... e foi muito legal poder acompanhar a corrida deles. Embora eles pareçam umas carroças de tão lentos depois de ver os carros do WEC... a corrida é super rápida, você respira e acabou.

Acabada a Porsche Cup já demos um jeito de ir para a área de entrada do Pit, até então já haviam chegado mais pessoas mas eu ainda estava iludida em tirar fotos com todos e jantar com o Koba...

Fomos andando e o segredo para se achar um local que você não faz idéia de onde seja é seguindo o fluxo. Indo para o Pit já haviam mais pessoas e eu já sentia minhas fotos exclusivas indo para o saco... porque o jantar já tinha ido com certeza... mas Gislene não desiste nunca! Chegamos ao portão da entrada do Pit e o MUNDO estava lá!!! De onde haviam surgido aquelas pessoas??? Brotaram do chão??? É WEC! O que vocês estão fazendo aqui??? Me bateu uma certa revolta. Iria ser a oportunidade perfeita de chegar mais perto dos caras, poder conversar... mas estava tudo definitivamente escorrendo pelo ralo!

Entramos no Pit e fomos direto para o box do Koba pra poder tirar a tão sonhada foto. O meu marido tinha certeza que eu não conseguiria tirar foto com ninguém mas não me disse nada porque seu papel é me fazer feliz! Koba corre pela Ferrari, então dá pra imaginar a quantidade de pessoas que estava aglomerada esperando ele pra poder pegar o autógrafo e tirar a foto. Um empurra empurra quase a La Brasiliana mas um pouco mais gentil, mas não tanto! Eis que Koba aparece o povo vai ao delírio, empurra empurra geral e mal conseguimos tirar uma foto que desse para aparecer ele e eu a 2 metros de distância... resolvi sair dali depois das fotos horríveis e ir em busca dos brasileiros. Com eles eu tinha um trunfo, eu falo português! E eu duvido que tivessem muitas ou mesmo alguma pessoa ali que falasse português e português do Brasil!

Fomos primeiro falar com o Bruno, nos enfiamos no meio da pinhoca de gente e fomos andando em passinhos de pinguin até perto da mesa e lá eu usava todo meu charme: "Bruno, você tira uma foto comigo?" e vem a resposta: "Claro! É só você chegar mais aqui no meio". E voi là! Foto tirada com Bruno!
WEC 2013 SPA - Bruno Senna
Saí de lá feliz da vida e fomos para o box do Lucas de Grassi. Mesmo esquema pra chegar até ele. Nos esprememos na muvuca e andamos a la pinguins. Chegando nele a pergunta clássica: "Lucas, você tira uma foto comigo?" e a resposta óbvia: "Claro!". Ele se levantou e foi tirar a foto comigo, simpatissíssimo!
WEC 2013 SPA - Lucas di Grassi
Meu sorriso era o mais largo possível a partir daí e minha confiança estava lá em cima. Foi então que decidi que tiraria uma foto decente com o Koba Mito! E fomos rapidamente para o box do Koba porque a sessão de autógrafos já estava acabando. Chegando lá estava aquela muvuca gigaaaaaaaaante mas eu não me intimidei, me enfiei no meio do povo, meu marido atrás com a câmera e com a missão de tirar a foto. Do lado do Koba tinha um cara com olhos também puxados, e foi então que meu marido disse: "Pergunta pra esse cara aí se você pode tirar a foto". Não perdi uma segundo! "May I have a picture with Kobayashi? Pleaaaase??" Logicamente o cara não resistiu ao meu charme e deixou que eu entrasse para tirar a foto com ele. Koba estava todo concentrado distribuindo mil autógrafos e não olhava pra câmera. Foi então que tive uma brilhante idéia e disse: "Kobayashi, I'm from Brazil!" e ele meio que olhou e disse espantado: "Brazil?!?!?!" Foi então que consegui a atenção dele para tirar a foto! 
Momento em que disse que era do Brasil.

Foto com Koba sorrindo!
Saí do Pit com o sorriso mais largo do mundo. Segundo meu marido eu estava insuportável (o que não é difícil). Consegui foto com todos os que eu queria!!! Orgulho de mim mesma própria!!! Ninguém resiste a um rostinho lindo!!!

Aí fomos andar mais um pouco, comer mais um sanduíche, um cookie, beber uma água, andar do lado da Eau Rouge e ficar mais uma vez impressionados com o quanto ela é inclinada. Pela TV não dá pra perceber. Tanto que se eu já achava incrível as ultrapassagens feitas lá, depois que eu a vi pessoalmente passei a considerar os caras completamente doidos e absurdamente bons!

A corrida começaria as duas da tarde. Uma e meia já era impossível achar um lugar vago e eu me perguntava: "Como assim??? Isso é WEC??? Por que tá entupido??" Não adiantava chorar, fomos correndo achar um local próximo a Eau Rouge pra ver a largada e as primeiras voltas. Sim, digo primeiras voltas porque eram 6 horas de corrida, era assistir um pouco e andar um pouco. Experiência fantástica! SPA-Francorchamps é linda demais da conta. Haviam muitas famílias com crianças, adolescents, velhos, muitos velhos!!! Não podia estar melhor e o clima que sempre é uma caixinha de surpresas em SPA novamente nos surpreendeu mas com um dia maravilhoso de sol e céu azul.

Acompanhamos o início da corrida e fomos para a grade da Eau Rouge para ver de pertinho os carros passarem a 300km/h ali. É um absurdo aquilo! NO momento em que estava grudada na grade presenciei um acidente com uma das "galinha esquisitas". Foi bem forte a pancada e fiquei um pouco em pânico porque um dos pneus do carro saiu rodando pela pista e estavam vindo carros atrás e, por mais que a bandeira amarela seja acionada rapidamente, se o carro de trás está muito perto do que bateu não há muito tempo para desviar. Graças a Deus nada aconteceu ao piloto do carro acidentado e nem aos outros. Apesar do susto foi fantástico presenciar um acidente ali. Gente, eu estava grudada na grade e vi o carro se espatifar, simplesmente incrível!!!
Acidente en SPA
Passado o susto e a emoção continuamos andando pelo circuito e admirando o quão tudo aquilo era fantástico. De vez em quando voltávamos pra beira da pista ou pra alguma arquibancada e assistíamos mais um pouco a corrida. Pra uma categoria que mal tínhamos ouvido falar e que nem sonhávamos em ir assistir simplesmente viramos fãs. Ano que vem estaremos lá novamente. 

Viemos embora antes da corrida terminar devido aos horários de trem, ônibus e blá blá blá... chegando em casa acompanhamos o finalzico da corrida e pude ver todos os pilotos com quem eu havia tirado foto no pódio!!! Ano que vem serão eles que estarão doidos por uma foto comigo!!! 

A dica que fica é a seguinte: pois mais que você odeie corridas ou não ligue para nada disso, vale muito a pena ir a um evento desses. Não somente pela corrida, mas pela atmosfera que toma o local. É fantástico ver pessoas de todas as idades, raças, cores, sabores, todas juntas convivendo harmoniosamente e deixando aquilo tudo mais que especial.

Para a minha alegria, depois de alguns dias da corrida, eu estava olhando o facebook do Bruno Senna e me deparei com a foto abaixo:




E sim, até hoje ainda estou me sentindo o "último chuchu da marmita", a "última tubaina da favela", a "última bolacha do pacote" e por aí vai.

quarta-feira, 15 de maio de 2013

Cursos by VDAB

Como disse no post anterior, vou falar sobre o terceiro passo do Inburgering (Programa de Inclusão Social) que nada mais é que fazer a inscrição no VDAB para poder procurar trabalho e poder trabalhar. O curso de Inclusão Social fiz de março a junho de 2012. O holandês estou fazendo desde março de 2012 e em novembro de 2012 fiz o curso de Orientação Profissional.

Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding 
O curso de orientação profissional dura no máximo 3 semanas, cada aula com 3 horas de duração. Ele é ministrado pela sua consultora no VDAB onde ela vai falar sobre todas as profissões aqui no país, o que é necessário para se trabalhar em cada área, os cursos que o VDAB fornece gratuitamente... e por aí vai.
De acordo com o seu nível de holandês e também de acordo com o que você escolhe para trabalhar você é direcionado ao melhor curso para você.

Mas que cursos são esses? São cursos para que você possa trabalhar ou te preparar para seguir um curso profissionalizante.

Basicamente haviam 3 opções: Um curso para quem quisesse trabalhar com a área administrativa com duração de 7 meses. Um curso para quem quisesse trabalhar em lojas  ou supermercados com duração de 3 meses e um curso intensivo para quem quisesse cursar algo aqui (5 meses).

Escolhi a última opção. Seu nome é Maatpak Sector 2, 5 meses de curso intensivo de holandês o dia todo... ah sim, creio que estejam se perguntando porque não escolhi o curso de ADM. Simples. Para eu ingressar no curso de ADM era necessário ter o nível 6 de holandês... só tinha o nível 3 em janeiro e isso era suficiente para o Maatpak.

Para ingressar no curso precisei fazer um teste do qual eu tive certeza assim que terminei que não havia passado. Teste do cão viu!? 114 questões em holandês com tempo para responder... pouco tempo. Achei que não passaria porque quando eu não sabia uma questão... desencadeava a não saber outras. Sem contar que as vezes eu sabia a palavra e ela sumia da mente, tava na ponta da língua e não saía... e o tempo já era... Mas, graças a Deus passei. Comecei o curso dia 18 de fevereiro e vai até 19 de julho se não me engano.

Tivemos uma sessão de informações sobre o curso: Teremos aula de holandês e aulas relacionadas a profissão/curso escolhido. Teremos visitas técnicas e também faremos estágio. Teremos metas a cumprir a cada 2 semanas de curso... seremos acompanhados totalmente de perto. Achei fantástico e fiquei super animada.

Hoje, 15 de maio de 2013, estou na metade do curso. O que posso dizer sobre ele? Que ele é realmente intensivo e é totalmente eficiente. Seguimos rigorosamente um plano de trabalho, vemos muita gramática, estudamos situações diárias de uma empresa, praticamos o holandês e somos constantemente avaliados nas mais diversas situações. Temos duas professoras que se alternam nos dias de aula, o que acho muito bom pois não fica cansativo. Elas são absurdamente atenciosas e super competentes. Nos auxiliam em tudo e estão sempre a procura de uma boa opção de curso para cada um. Ah sim, por que elas procuram curso para nós? Porque o curso que faço agora é, teoricamente, para você seguir um outro curso. Este curso é intensivo de holandês, logo, depois dele você estará apto para seguir um curso específico.

Eles fornecem todo material necessário para as aulas, o VDAB custeia seu transporte e também paga a creche do seu filho caso você tenha. Ou seja, você não tem desculpa para não seguir um curso desses. 

O curso começa as 8 da manhã e vai até as 16, com intervalo das 12 as 13. No começo saía zonza, não era normal ouvir holandês o dia todo, mas depois de duas semanas já conseguia seguir o dia todo e saía viva de lá.

Desde semana passada tivemos uma alteração na estrutura do curso e agora, todas as tardes, cada um trabalha especificamente na área em que vai seguir após este curso. Muito dos cursos é necessário fazer um teste para ingressar e alguns testes são bem complicados ainda mais para quem não fala a língua fluentemente, então, começamos a trabalhar exatamente isso. Fazemos exercícios com termos específicos da área e também simulações de testes.

Ainda não terminei o curso e já posso dizer que estou super satisfeita. Meu holandês melhorou um absurdo desde fevereiro. E isso foi e está sendo possível porque tenho a oportunidade de conversar todos os dias em holandês e também ouvir.

O VDAB é uma organização fantástica e realmente vale a pena seguir seus cursos.

Por hoje é só pessoal!

Só uma observação, segundo notícias que li nos últimos dias o Programa de Inclusão Social se tornou obrigatório para todo estrangeiro que se aventura aqui. Creio que para estudantes não pois eles tem uma certa orientação na faculdade mas para o restante sim.

Se você chegou aqui e não sabe o que fazer é só ir direto na "Huis van het NederlandsKongostraat 42, 9000 Gent, Tel. 09 235 26 70. Lá você receberá toda orientação possível.


quarta-feira, 24 de abril de 2013

Trabalhando em Gent

O tema desse post é bem delicado e porque não dizer complicado. Nota-se pelo título do post "Trabalhando em Gent" e não "Trabalhando na Bélgica". Tem diferença? Sim, e muita. A Bélgica é do tamanho de um ovo de codorna mas aqui temos três línguas oficiais: o holandês, o francês e o alemão. Entenda melhor essa divisão lingüística pelo mapa abaixo:
Gent está na província Oost-Vlaanderen onde a língua oficial é o holandês, ou seja, sem falar holandês é praticamente impossível conseguir um emprego salvo raríssimas exceções. Meu marido é uma dessas exceções. Ele é engenheiro e conseguiu um emprego num laboratório da Universidade de Gent numa vaga onde só era necessário o inglês para trabalhar (no caso dele, que fique bem claro).

A Bélgica, como eu disse anteriormente, é do tamanho de um ovo de codorna e está localizada na Europa. Até aqui espero que não seja novidade para ninguém. Onde quero chegar? A Bélgica, obviamente, se comunica comercialmente com todos os outros países da Europa e do mundo, ou seja, além de ser interessante você falar as línguas oficiais do seu país, é bem interessante que você fale algumas das línguas que te permeiam... Logo, algo bem comum que leio nas vagas de emprego é: línguas: Holandês, inglês, francês, italiano e espanhol. As vezes pedem também conhecimentos em português e alemão... ou alemão como principal, varia de vaga para vaga.

Isso me assusta bastante, mas calma. A maioria das vagas pede somente o holandês o francês e o inglês... fichinha. Ruim pra mim, que nasci num país em que nunca precisei falar outra língua e não tive incentivo algum por parte das escolas públicas que estudei a realmente falar um outro idioma. Todos sabemos que as aulas de inglês de escola pública servem somente para completar a grade curricular. Triste, mas é verdade. Mas já deixei minha mágoa de lado por causa disso e estou tratando de reverter a situação. 

Vamos ao que interessa. Você consegue arrumar algum emprego sem falar holandês? Creio que sim, mas somente como "poetsvrouw/man" of "schoenmaker", que nada mais é do que serviços gerais. Que particularmente eu acho bem mais tranquilo que no Brasil. Aqui o pessoal limpa as coisas mas é bem mais leve... se é que me entendem. Nós brasileiros beiramos a neura em relação a limpeza (não que eu ache isso ruim). A carga horária aqui não é pesada como no Brasil e eles tem um milhão de soluções para facilitar seu trabalho. Com isso, milhares de imigrantes trabalham nessa área por poderem começar a trabalhar imediatamente... vai da escolha e necessidade de cada um.

Claro que eventualmente você pode encontrar uma vaga em outra área que não exija tantas línguas, é difícil mas tem. É só você ter também muita paciência para procurar no site do VDAB. Obviamente está em holandês, tem opção para tradução mas ele usa o google translate... e acredite, não funciona. Traduz tudo completamente errado. Tem que aprender o holandês de qualquer jeito!

Além da língua ser um fator que dificulta na hora de procurar o emprego não podemos ignorar a crise que existe aqui. Algumas fábricas fecharam, outras diminuíram a carga horária e outras diminuíram o quadro de funcionários. Sempre tem uma greve ou outra aqui devido a esses fechamentos. Greve muito organizada diga-se. Dura um dia, tem uma assembléia e tudo se resolve pacificamente. Gosto muito disso.

Deixando a crise de lado, existem também muitos trabalhos para estudantes que talvez não seja necessário falar tantas línguas e os horários são reduzidos para que você consiga conciliar as duas coisas. Temos vários "Interimkantoor", que são uma espécie de agência de emprego (mas que funcionam), espalhados pela cidade onde você tem acesso a todas essas vagas de emprego. Lá você poderá conversar com um dos atendentes que te ajudará a encontrar uma vaga de trabalho para você.

Óbvio que não quis e nem quero desanimar ninguém em relação a trabalhar aqui. É difícil? É! Mas como disse antes, vai da sua necessidade em começar imediatamente ou não, daí você consegue "escolher" o emprego. Como meu marido trabalha eu estou me dedicando exclusivamente a estudar holandês. É uma língua muito bizarra a meu ver, bem complicada e a pronúncia é bem parecida com o alemão, eu sofro bastante para pronunciar algumas palavras mas nada que um pouco de dedicação não ajudem a superar isso. Em um ano de curso eu já consigo manter uma conversa com um Belga, as vezes dou uma derrapadinha aqui ou ali, mas em um ano conseguir isso é um grande feito. É só se dedicar. No começo não gostava de jeito nenhum, agora sou viciada em estudar essa língua...

Eu já comentei em outro post sobre o programa de inclusão social - Inburgering -  aqui da Bélgica para imigrantes LEGAIS. Lá comentei também do terceiro passo que é o cadastro no VDAB que é uma organização governamental que provê muitos cursos gratuitos para desempregados. Você também terá uma "consultora" no VDAB que te auxiliará em tudo para que você consiga encontrar um emprego. É simplesmente fantástico e é de graça. Sim, de graça... 
Sem mais delongas, falei tudo isso sobre o VDAB pois no próximo post falarei sobre ele, dando uma melhor explicação de como o VDAB trabalha.

Até semana que vem pessoal. Se Deus quiser...

PS: Dei uma sumida de novo porque estou fechando mais um módulo de holandês e é exame atrás de exame... aí fiquei meio atolada de coisas...